Mgr Bruté n'a pas eu de descendance, mais la famille de son frère Augustin a entretenu son souvenir pendant près de deux siècles. Dès 1869, Dom Paul Jausions, moine de Solesmes apparenté à la famille, traverse l'Atlantique pour réunir à Vincennes les matériaux d'une biographie ; il y meurt l'année suivante. En 1887, l'abbé Charles Bruté de Rémur, petit-neveu de l'évêque, publie à Rennes la Vie de Monseigneur Bruté de Rémur.
La ville de Rennes donne en 1960 le nom de l'évêque à une rue du quartier Cleunay, et l'archidiocèse d'Indianapolis — héritier de celui de Vincennes — baptise de son nom un séminaire. Lorsque la cause de canonisation est ouverte en 2005, un descendant d'Augustin, le père Guillaume Bruté de Rémur, lui-même prêtre, missionnaire et recteur de séminaire, se propose d'y contribuer, ayant suivi comme prêtre et missionnaire un chemin proche de celui de son lointain grand-oncle.